The heavy rainfall in the San Juan Mountains and southwestern Colorado could lead to potential travel disruptions and hazardous conditions in the affected areas. Visitors and residents in these regions should be prepared for possible flooding and reduced visibility due to the rain. The Eastern Plains, however, are not expected to face significant weather-related risks during this period.